ROTTERDAM - La policía ya están gastando horas encerrado en una batalla contra los manifestantes después de esta noche de ejecutar el homenaje de campeones Feyenoord fuera de control. Hay por lo menos cuatro heridos, uno de los cuales está en mal estado. Decenas de personas fueron detenidas. ¿Qué tan grande es el daño, Todavía no está claro.

después de la 2-2 sacar esta tarde contra NAC se reunieron 150.000 tot 250.000 partidarios de Feyenoord en Coolsingel allí para celebrar el primer título en seis años. El ambiente era suprema mejor, hasta el final de la escena del balcón.

Coolsingel conectó un grupo de cientos de hinchas se enfrentaron con la policía. siete agentes, que fueron atrapados, sacaron sus armas y disparos de advertencia disueltos. Cuando eso no funcionó también fue disparo de puntería. Mientras que un hombre fue golpeado en el abdomen. Ahora está siendo operado en el hospital.

Al mismo tiempo también se produjeron disturbios en otras partes del centro de la ciudad. La Unidad Móvil, que se mantuvo en segundo plano sin provocan problemas, tenido problemas con problemas para suprimir.

un cañón de agua fueron desplegados en el Hofplein alborotadores. A los oficiales del Ayuntamiento fueron una lluvia de botellas, piedra y otros objetos que estaban disponibles.

En la calle principal de una tienda de excedentes fue saqueado. personal Sólo podría impedir a los alborotadores y con hachas y cuchillos off fue.

Plundertocht

Si una horda desatada atraídos por los alborotadores compras en el centro de Rotterdam. en Blokker, no muy lejos de favorecedor fue el taller se, para el deleite de los alborotadores.

una niña, sin relación con los disturbios tuvieron que hacer, estaba llorando, escribe un reportero GPD. otras dos chicas se adherían a alguien.

"Por favor, díganos lo que podamos en el metro. Queremos dejar aquí. Esto es horrible "

(periódico Leiden, 26-04-1999)

El grupo se basó en la calle. Cuando las ventanas de las botas de droguería y Aktiesport resultaron demasiado fuertes, la fachada del McDonalds fue la siguiente víctima.

"Aquí en Fooks que acaba de ejecutar con las pilas de los pantalones fuera", dijo un residente local que vio que todo suceda a un reportero de los periódicos GPD. “Jong, viejo, chicos, niñas, Había de todo en el medio ".

vergüenza

Mucha gente vio los disturbios y saqueos de tristeza. "Tengo ganas de llorar", dicha puerta Freek una empresa de catering en el Coolsingel en la boda. "Estos no son partidarios de Feyenoord. Nunca he visto tantas botellas, piedras y teringzooi ver volando por los aires. Para mí la policía tenía más puede disparar ".

Otro transeúnte dijo que "rompió vergüenza '.

"Una vez más unas pocas ruinas que para el grupo grande. Y hay quien se culpa de nuevo? justo, partidarios. Que estos chicos definitivamente no. Estos chicos están enfermos. Gravemente enfermo ".

(periódico Leiden, 26-04-1999)

Sin embargo, no era la primera vez que fue tan mal en una celebración de Feyenoord. Después de que el anterior campeonato, in 1993, hubo disturbios incluso después de la ceremonia, pero no en esta escala.

Respuestas

Alcalde de Rotterdam OPSTELTEN llamó a los disturbios en Volkskrant un 'anti-clímax'. Anteriormente, todavía era un 'fantástico Festival '.

El portavoz policial Ger de Jong describe los eventos también "molesto". No podía decir si había pocos policías antidisturbios en la ida de la celebración del campeonato. Siendo evaluados en los próximos días.


Hoe ging het verder?

Los disturbios eclipsados ​​por completo el campeonato. la la policía tuvo que 02:00 en la noche tratando de restablecer el orden. a continuación, fueron en 93 comerciales y de oficinas ventanas rotas. que tenía 25 tiendas saqueadas. El daño fue de alrededor 10 miljoen gulden.

Un gran estudio descubrió los disturbios, por el Instituto Seguridad y gestión de crisis, por ejemplo, también investigado la soportar disturbios en Hoek van Holland.

Ese estudio mostró que de los ochenta detenidos allí sólo tres pertenecían al núcleo duro de Feyenoord. La gran mayoría de la autores eran "oportunidad de hooligans', atraídos por la violencia. La mayoría estaban bajo la influencia de alcohol y / o drogas.

La policía no tiene en cuenta estos disturbios cáscara. Los agentes fueron dispersados ​​a través de la multitud y no podían intervenir si el amenazado con ir a cualquier lugar equivocado.

El agente que recibió un disparo de un elemento perturbador en su vientre finalmente no procesado. Pero tuvieron que pasar casi 2 años antes de que se la claridad vino.

Con el tiempo, hubo que esperar hasta 2017 hasta que hubo una nueva ceremonia en Rotterdam. Alcalde Aboutaleb había amenazado que la ceremonia no iría si fuese agitado en la ciudad, Inmediatamente después de traer el título de Liga.

cuando el Feyenoord 7 mei 2017 met 3-0 de la pérdida de Excelsior, Había sin embargo una vez más disturbios en la ciudad con decenas de detenidos. Sin embargo, una semana más tarde pasó (cuando el título fue finalmente ganó) una ceremonia el lunes por la mañana, sin ninguna disonancia.

fuentes:

Leidens Courant – 26-04-1999 – Batalla en Rotterdam

BODA - 26-04-1999 - Los disturbios en Rotterdam

Volkskrant - 26-04-1999 - disturbios masivos en celebración del campeonato

EN – 07-05-2017 – Cómo ha ido mal en el Coolsingel en 1999 (y ahora probablemente no)

Reformatorisch Dagblad – 02-02-2001 – Agente no se continúa después de los disparos

autor: Dave Datema

número de pisos: 93

publicado: 24-04-1999

Hacer Comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.