ROTTERDAM-WEST: la acción duró solo una hora, pero fue una señal clara de que la gente en Spangen quería enviar. Estaban hartos de la molestia de las drogas y estaban dispuestos a tomar medidas ellos mismos.. Se cerraron importantes carreteras a Rotterdam-West para detener a los turistas de drogas. La tensión era tan alta, que la organización desconectó después de una hora.

"Cada vez más personas y niños salieron a las calles hacia los narcotraficantes. Eso se volvió demasiado peligroso ", la líder de acción Annie Verdoold informó a Het Parool.

La acción es el resultado de años de degeneración., problemas de drogas y un gobierno laxo, así dicen los activistas. Después del año pasado en Rotterdam Central Perron 0 estaba cerrado, los consumidores de drogas se extienden por una gran parte de la ciudad. También la reubicación de la zona de prostitución a Keileweg, no muy lejos de Spangen, juega a lo largo.

En algunas calles, como en Rotterdam-West, hay una o más farmacias, donde los usuarios, distribuidores o, a veces, ambos. Es un imán para la gente de Francia., Bélgica y Alemania para llevar sus drogas allí.

Según Verdoold, los problemas son mayores en los vecindarios donde no ha habido renovación urbana. “La amenaza de tomar el control de la derecha con bates de béisbol, está permanentemente en el aire ", ella le dice a De Volkskrant.

folletos

Doscientas o trescientas personas participaron en la acción esta noche. El objetivo era bloquear el Spangensekade y repartir panfletos en francés., alemán, Holandés e inglés. Esos panfletos incluían textos como "nunca vuelvas. Cuando no quieres cooperar, son las consecuencias para ti ".

Pero como estaba planeado, no funcionó de esa manera. A pesar de todos los intentos de Verdoold para calmar al grupo, claramente había un estado de ánimo elevado. Cuando fue visible la primera matrícula francesa, un grupo de jóvenes corrieron hacia el auto. El conductor luego aceleró, eludió a la gente, y entró en el distrito de Spangen.

Los residentes no son tan fáciles de conducir en los siguientes autos. Tan pronto como el auto se acerca, se convierte en el auto (con matrículas francesas o alemanas) rodeado.

"La policía y los miembros de la asociación de residentes están haciendo retroceder a las personas. Algunos residentes mantienen piedras a sus espaldas, pero nadie tira. Parece que no hay escalada ”

(Volkskrant, 29-07-1995)

En total, siete autos se detienen en la primera noche de acción. Luego, la organización misma desconecta. Muchas personas de fuera del vecindario vinieron a la acción.. Siéntate ahi, de acuerdo con la organización, personas con simpatías extremistas de derecha. El miembro del CP'86 de Rotterdam, Martijn Freling, también caminó por el vecindario..

La policía calificó de "muy sensato" que la acción había terminado.. Los agentes observaban desde la distancia y solo se movían cuando las cosas realmente iban mal. "Todo salió bien", informar al coordinador de la policía a Het Parool. "Se han hecho buenos acuerdos con los líderes de la acción, que no se usaría violencia. Se han adherido a eso ". Tres jóvenes han sido arrestados, porque tenían un bate de béisbol con ellos.

Se perdió, a pesar de que la acción se cerró temprano, satisfecho. "La belleza era, no, como siempre, especialmente las personas menores de treinta años estaban de pie ", le informó a Het Parool. "Mar también muchas personas mayores. Además, no solo los holandeses lo hicieron, pero también turcos, Marroquíes, Antillanos y caboverdianos también.

Este artículo continúa más abajo este anuncio



Operatie Victor

No es que la policía esté completamente callada sobre el problema de las drogas.. La "Operación Víctor" comenzó la semana pasada. Drugshandelaren, usuarios y turistas de drogas son arrestados más rápido. Ya la semana pasada 81 corredores de drogas arrestados, especialmente de Francia.

Todavía no está claro si la acción de los Spangenaren continuará.


Hoe ging het verder?

Los Spangenaren también tomaron medidas., en las horas de la noche. Sin la atenta mirada de la policía, se incautaron placas de turistas de drogas, a menudo todavía con los franceses, Belgas o alemanes en el coche.

Esas placas fueron arrojadas a los escalones del ayuntamiento en Coolsingel.

De repente, también es posible más desde el lado del municipio. Las farmacias están cerradas. Y después de la cirugía, Víctor (641 aanhoudingen) Operación Alijda siguió. Las flechas apuntaban principalmente a casas de empeño y subarriendo ilegal. Los traficantes de drogas son desplumados. Eso produce unos siete millones de florines en los primeros dos años..

Iniciador de la acción., Annie Lost, estaba en 1996 votado "Rotterdammer del año".

fuentes:

de Volkskrant – 29-07-1995 – Spangen aún no arroja piedras a los automóviles franceses

Het PAROOL – 29-07-1995 – La acción de los residentes Spangen solo dura una hora

Trouw – 29-07-1995 – Cientos hombres persiguen el coche del turista francés de drogas

RTV Rijnmond – Canon de historias olvidadas – El bloqueo de Spangen